Kanji
*Shining Star!! like a little diamond, makes me love
내겐 꿈결같은 달콤한 미소로 날 바라보며 속삭여줘 항상 함께 할거라 till the end of time
Rap> Oh! Day by Day 항상 내 곁에 그대가 머물러 줘
Stay in my heart 눈부신 Shining my love
늘 바라고 있죠 항상 거기에서 웃음짓기를
뜻 모를 오해와 이유 없는 미움에 힘이 들어도
더 먼 곳을 봐요 이제 시작이죠 울고 싶을 땐 내게 기대요
부족하지만 그댈 지킬게요
사랑은 그렇게 처음 순간부터 찾아와 가장 깊은 곳에 날아와 날 뜨겁게 해
변하지 않는 떨림 그대는
*Shining Star!! like a little diamond, makes me love
내겐 꿈결같은 달콤한 미소로 날 바라보며 속삭여줘 항상 함께 할거라 till the end of time
Rap> Shining Star 태양보다 밝아 햇살 같은 그대 눈빛은 내게 휴식을 줘
지쳐있을 땐 내 맘을 밝혀 줘 Promise 믿기로 해 언제든 네 편이 되어줄게
누구보다 더 큰 사랑으로 네 작은 어깨 감싸줄게
사랑은 그렇게 처음 순간부터 찾아와 가장 깊은 곳에 날아와 날 뜨겁게 해
변하지 않는 떨림 그대는
*Shining Star!! like a little diamond, makes me love
내겐 꿈결같은 달콤한 미소로 날 바라보며 속삭여줘 항상 함께 할거라
*Shining Star!! like a little diamond, makes me love
내겐 꿈결같은 달콤한 미소로 날 바라보며 속삭여줘 항상 함께 할거라 till the end of time
Romaji
[all]shining star! like a little diamond, makes me love
nehgen ggoomgyul gateun dalkomhan misolo nal balabomyuh soksakyuhjwuh
[Kyuhyun]hangsang hamggeh [All]halgguhla til the end of time
[Eunhyuk][rap] oh! day by day hangsang neh gyutteh geudehga muhmooluh jwuh
stay in my heart noonbooshin shining my love
[Sungmin]neul barago itjyo hangsang guhgi ehsuh ooseum jitgileul
[Donghae]ddeut moleul ohehwa iyoo ubneun mioomeh himi deuluhdo
[Siwon]duh muh gosseul bwayo ijeh shijak ijyo oolgo shippeul dden nehgeh gidehyo
[Sungmin]boojok hajiman geudeul jikilgeh yo
[Kyuhyun]sarangeun geuluhkeh chueum soon gan boottuh chajawa gajang gippeun gosseh nalawa nal ddeugub geh heh
byunhaji anneun ddullim geudehneun
[all]shining star! like a little diamond, makes me love
nehgen ggoomgyul gateun dalkomhan misolo nal balabomyuh soksakyuhjwuh
[Ryeowook]hangsang hamggeh halgguhla
[all]til the end of time
[Eunhyuk][rap] shining star taeyang boda balga hessal gateun geudeh noobit cheun nehgeh hyooshikeul jwuh
jichyuh isseul dden neh mameul balkyuh jwuh promise midgilo heh unjedeun neh pyuni dweuh joolgeh
noogoo boda duh keun sarangeulo neh jakeun uhggeh gamssa joolgeh
[Yesung]sarangeun geuluhkeh chueum soon gan boottuh chajawa gajang gippeun gosseh nalawa nal ddeugub geh heh
byunhaji anneun ddullim geudehneun
[all]shining star! like a little diamond, makes me love
nehgen ggoomgyul gateun dalkomhan misolo nal balabomyuh soksakyuhjwuh
hangsang hamggeh halgguhla
shining star! like a little diamond, makes me love
nehgen ggoomgyul gateun dalkomhan misolo nal balabomyuh soksakyuhjwuh
hangsang hamggeh halgguhla
[Kyuhyun]til the end of time
Translation
shining star! like a little diamond, makes me love
looking at me with the sweet smile that’s like a dream to me, wishper to me
we’ll always be together, ’til the end of time
[Rap] oh! day by day, stay by my side always
stay in my heart, dazzling, shining my love
always hoping.. that you’ll be smiling at that place
even when you’re suffering because of misunderstandings and reasonless hate
look at a further place.. it’s the start now. when you want to cry, lean on me
even though i’m lacking.. i’ll protect you
love flies to the deepest part of the heart from the start and makes me warm
the never-changing trembling… you are..
shining star! like a little diamond, makes me love
looking at me with the sweet smile that’s like a dream to me, wishper to me
we’ll always be together, ’til the end of time
[Rap] shining star, brighter than the sun.. you’re like the sunshine.. your eyes give me rest
when you’re tired, shed light on my heart.. promise to believe you.. i’ll always be on your side
i’ll embrace your small shoulders with a love larger than anyone else
love flies to the deepest part of the heart from the start and makes me warm
the never-changing trembling… you are..
shining star! like a little diamond, makes me love
looking at me with the sweet smile that’s like a dream to me, wishper to me
we’ll always be together
shining star! like a little diamond, makes me love
looking at me with the sweet smile that’s like a dream to me, wishper to me
we’ll always be together, ’til the end of time
indo trans
*Bintang bersinar! Seperti berlian kecil, membuatku jatuh cinta
Lihat aku dengan senyuman manis
Itu seperti mimpi bagiku, bisikanlah padaku
Kita akan selalu bersama sampai akhir waktu*
Hari demi hari, diamlah di sisiku selalu
Diam di hatiku, menyilaukan, cintaku bersinar
Selalu berharap... Bahwa kau akan tersenyum di tempat itu
Meski saat kau menderita karena kesalahpahaman dan kebencian yg tidak beralasan
Lihat ke tempat yg jauh... Itu permulaan
Sekarang... Saat kau ingin menangis, bersandarlah padaku
Walaupun aku lemah... Aku akan melindungimu
#Cinta terbang ke bagian hati yg paling dalam dari awal dan membuatku hangat
Yang tidak pernah takut... Kau...#
*
Bintang bersinar! Lebih terang daripada matahari...
Kau seperti sinar matahari... Matamu memberiku tempat beristirahat
Saat kau lelah, cahaya tumpah di hatiku
Aku akan memeluk pundak kecilmu dengan cinta yg lebih besar daripada yg lain
#
*
Don't forget to comment after read (^.^')d silahkan follow me @iyank11693 for twitter @Lia D Springfield for Instagram
Tampilkan postingan dengan label 3th Album. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label 3th Album. Tampilkan semua postingan
Sabtu, 21 April 2012
It's You Super Junior [hangul+romaji+english+indo trans]
Kanji It's You
너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 (너라고)
다른 사람 필요 없어 난 그냥 너라고
다시 한번 물어봐도 난 그냥 너라고
이미 너는 다른 사랑 있겠지만 (너라고)
어쩔 수가 없어 다시 돌이 킬 순 없어 (너라고)
내 눈빛이 들어오던 순간에 (너라고)
가슴 깊이 못을 박던 순간에 (너라고)
미련없이 바로 너를 선택했어 (너라고)
그래 난 너라고 oh! 난
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
내 가슴 속 다 불타고 마른 입술 닳도록
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you 너라고
아무 말도 필요없어 난 그냥 너라고 (너라고)
너무 늦었다고 해도 난 그냥 너라고 (너라고)
잘못된 사랑인걸 알고 있지만 (너라고)
포기 할 수 없어 절대 놓칠 수는 없어 아아 (너라고)
차디찬 내 입술을 더 부르네 (너라고)
뜨거웁게 너를 찾아 외치네 (너라고)
불러봐도 대답 없는 너이지만 (너라고)
널 기다린다고 oh! 난
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
oh oh only for you
oh oh only for you
난 너라고 너라고 나는 (왜 모르니 왜 모르니)
난 너라고 너라고
나는 난
그 누가누가 뭐래도 나는 상관없다고 (난 상관 없다고)
그 누가누가 욕해도 너만 바라본다고 (널 바라봐 hey)
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고
Romaji It's You
[Hangeng]
neorago (Kyuhyun:neorago) neorago (neorago)
nan neoppunirago (neorago) neorago (neorago)
[Donghae]
dareun saram piryo eopsseo nan geunyang neorago
dasi hanbeon mureobwado nan geunyang neorago
[Kyuhyun]
imi neoneun dareun sarang haetkketjjiman (neorago)
notchil suga eopsseo dasi dorikil su eopsseo Oh ~
[Yesung]
nae nunbichi tteugeowot tteon sungane (neorago)
gaseum gipi moseul baktteon sungane (neorago)
[Leeteuk]
miryeoneopssi baro neoreul seontaekaesseo (neorago)
geurae nan neorago oh! nan
[Siwon]
geu nuga nuga mworaedo naneun sanggwan eopttago
geu nuga nuga yokaedo neoman barabondago
[Ryeowook]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Kangin]
neol saranghanda malhaedo cheon beon man beon malhaedo
nae gaseum sok da bul tago mareun ipssul daltorok
[Kyuhyun]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Eunhyuk]
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you (neorago)
[Kangin]
amu maltto piryoeopsseo nan geunyang neorago (neorago)
neomu neujeottago haedo nan geunyang neorago (neorago)
[Sungmin]
jalmottoen sarangin geol alkko itjjiman (neorago)
pogi hal su eopsseo jeoldae notchil suneun eopsseo ah-ah(neorago)
[Eunhyuk]
chadichan nae ipssureul deo bureune (neorago)
[Shindong]
tteugeoupkke neoreul chaja oechine (neorago)
[Ryeowook]
bulleobwado daedabeomneun neoijiman (neorago)
neol gidarindago oh! nan
[Hankyung]
geu nuga nuga mworaedo naneun sanggwan eopttago
geu nuga nuga yokaedo neoman barabondago
[Yesung]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Sungmin]
neol saranghanda malhaedo cheon beon man beon malhaedo
nae gaseum sok da bul tago mareun ipssul daltorok
[Kyuhyun]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Eunhyuk]
oh oh only for you oh oh only for you
(Heechul)
nan neorago neorago naneun ([Donghae] wae moreuni wae moreuni)
nan neorago neorago naneun na
[Siwon]
geu nuga nuga mworaedo naneun sanggwan eopttago ([Yesung] nan sanggwan eopttago)
geu nuga nuga yokaedo neoman barabondago ([Yesung]neol bara bwa hey)
[Ryeowook]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Donghae]
neol saranghanda malhaedo cheonbeon manbeon malhaedo
nae gaseum sok da bul tago mareun ipssul daltorok
[Kyuhyun]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Heechul]
deorako (neorago) deorako (neorago)
nan neoppunirago (neorago) deorako
Translation It's You
It’s you
It’s you
It’s you
It’s only you
It’s you
It’s you
I don’t need another love - I only want you
Ask once again - I only want you
Even though you already have another love
Somehow I can't forget, I can't look back again (only you)
The moment I saw you (only you)
Was the moment you entered deep in my heart (only you)
I don't regret choosing you (only you)
Yes, I only want you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
When I'm reborn, it'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
When you say you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips become thin
Even when I’m reborn, it'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you
It’s you
I don't need anyone elses words
I only want you
I know this love is wrong but
I can't give up, I can never lose you - only you
Ah
My ice cold lips call out more - only you
I shout out searching for your heat
I call, but although there's no reply
I'll wait for you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
When I'm reborn, it'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
When you say you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips become thin
Even when I’m reborn, i'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
as time goes by
Oh oh only for you Oh oh only for you
For me, it’s you, it’s you
Why don’t you know, why don’t you know?
For me, it’s you, it’s you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
When I'm reborn, it'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
When you say you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips become thin
Even when I’m reborn, i'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
indo trans
Itu kau
Itu hanya kamu
Itu kau
Aku tidak butuh cinta yg lain, aku hanya inginkan kau
Ditanya sekali lagipun, aku hanya inginkan kau
Meskipun kau sudah punya cinta yg lain
Bagaimanapun aku tidak bisa melupakan, aku tidak bisa melihat ke belakang lagi (hanya kau)
Saat aku melihatmu (hanya kau) adalah
Saat kau masuk ke dalam hatiku (hanya kau)
Aku tidak menyesal memilihmu (hanya kau)
Ya, aku hanya inginkan kau
*Apapun yg orang katakan, tidak masalah untukku
Siapapun yg mengutukku, aku hanya akan memandangmu
Saat aku terlahir kembali, itu hanya jadi kau
(Tik tok) Meski waktu terus berjalan
Saat kau berkata kau mencintaiku
Saat kau memberitahuku ribuan dan jutaan kali
Bahkan saat hatiku membara, bibirku yg kering menjadi tipis
Saat aku terlahir kembali, itu hanya jadi kau
(Tik tok) Meskipun waktu terus berjalan*
Hanya untukmu
Itu kau
Aku tidak butuh perkataan orang lain, aku hanya inginkan kau
Aku tahu cinta ini salah tapi aku tidak bisa menyerah
Aku tidak akan pernah bisa kehilanganmu (hanya kau)
Bibirku yg sedingin es terus mengucapkan 'hanya kau'
Aku teriak mencari kehangatanmu
Aku memanggil meski tidak ada jawaban
Aku alan menunggumu
*
Hanya untukmu
Bagiku itu kau
Kenapa kau tidak mengetahuinya?
Bagiku itu kau...
너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 (너라고)
다른 사람 필요 없어 난 그냥 너라고
다시 한번 물어봐도 난 그냥 너라고
이미 너는 다른 사랑 있겠지만 (너라고)
어쩔 수가 없어 다시 돌이 킬 순 없어 (너라고)
내 눈빛이 들어오던 순간에 (너라고)
가슴 깊이 못을 박던 순간에 (너라고)
미련없이 바로 너를 선택했어 (너라고)
그래 난 너라고 oh! 난
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
내 가슴 속 다 불타고 마른 입술 닳도록
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you
oh oh only for you 너라고
아무 말도 필요없어 난 그냥 너라고 (너라고)
너무 늦었다고 해도 난 그냥 너라고 (너라고)
잘못된 사랑인걸 알고 있지만 (너라고)
포기 할 수 없어 절대 놓칠 수는 없어 아아 (너라고)
차디찬 내 입술을 더 부르네 (너라고)
뜨거웁게 너를 찾아 외치네 (너라고)
불러봐도 대답 없는 너이지만 (너라고)
널 기다린다고 oh! 난
그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고
그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
oh oh only for you
oh oh only for you
난 너라고 너라고 나는 (왜 모르니 왜 모르니)
난 너라고 너라고
나는 난
그 누가누가 뭐래도 나는 상관없다고 (난 상관 없다고)
그 누가누가 욕해도 너만 바라본다고 (널 바라봐 hey)
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록
나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고
째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난
너라고 (너라고) 너라고 (너라고)
난 너뿐이라고 (너라고) 너라고
Romaji It's You
[Hangeng]
neorago (Kyuhyun:neorago) neorago (neorago)
nan neoppunirago (neorago) neorago (neorago)
[Donghae]
dareun saram piryo eopsseo nan geunyang neorago
dasi hanbeon mureobwado nan geunyang neorago
[Kyuhyun]
imi neoneun dareun sarang haetkketjjiman (neorago)
notchil suga eopsseo dasi dorikil su eopsseo Oh ~
[Yesung]
nae nunbichi tteugeowot tteon sungane (neorago)
gaseum gipi moseul baktteon sungane (neorago)
[Leeteuk]
miryeoneopssi baro neoreul seontaekaesseo (neorago)
geurae nan neorago oh! nan
[Siwon]
geu nuga nuga mworaedo naneun sanggwan eopttago
geu nuga nuga yokaedo neoman barabondago
[Ryeowook]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Kangin]
neol saranghanda malhaedo cheon beon man beon malhaedo
nae gaseum sok da bul tago mareun ipssul daltorok
[Kyuhyun]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Eunhyuk]
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you (neorago)
[Kangin]
amu maltto piryoeopsseo nan geunyang neorago (neorago)
neomu neujeottago haedo nan geunyang neorago (neorago)
[Sungmin]
jalmottoen sarangin geol alkko itjjiman (neorago)
pogi hal su eopsseo jeoldae notchil suneun eopsseo ah-ah(neorago)
[Eunhyuk]
chadichan nae ipssureul deo bureune (neorago)
[Shindong]
tteugeoupkke neoreul chaja oechine (neorago)
[Ryeowook]
bulleobwado daedabeomneun neoijiman (neorago)
neol gidarindago oh! nan
[Hankyung]
geu nuga nuga mworaedo naneun sanggwan eopttago
geu nuga nuga yokaedo neoman barabondago
[Yesung]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Sungmin]
neol saranghanda malhaedo cheon beon man beon malhaedo
nae gaseum sok da bul tago mareun ipssul daltorok
[Kyuhyun]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Eunhyuk]
oh oh only for you oh oh only for you
(Heechul)
nan neorago neorago naneun ([Donghae] wae moreuni wae moreuni)
nan neorago neorago naneun na
[Siwon]
geu nuga nuga mworaedo naneun sanggwan eopttago ([Yesung] nan sanggwan eopttago)
geu nuga nuga yokaedo neoman barabondago ([Yesung]neol bara bwa hey)
[Ryeowook]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Donghae]
neol saranghanda malhaedo cheonbeon manbeon malhaedo
nae gaseum sok da bul tago mareun ipssul daltorok
[Kyuhyun]
na dasi taeeonan daedo ojik neo ppunirago
jjaekkakjjaekkak sigani heulleodo oh! nan
[Heechul]
deorako (neorago) deorako (neorago)
nan neoppunirago (neorago) deorako
Translation It's You
It’s you
It’s you
It’s you
It’s only you
It’s you
It’s you
I don’t need another love - I only want you
Ask once again - I only want you
Even though you already have another love
Somehow I can't forget, I can't look back again (only you)
The moment I saw you (only you)
Was the moment you entered deep in my heart (only you)
I don't regret choosing you (only you)
Yes, I only want you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
When I'm reborn, it'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
When you say you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips become thin
Even when I’m reborn, it'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you
It’s you
I don't need anyone elses words
I only want you
I know this love is wrong but
I can't give up, I can never lose you - only you
Ah
My ice cold lips call out more - only you
I shout out searching for your heat
I call, but although there's no reply
I'll wait for you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
When I'm reborn, it'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
When you say you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips become thin
Even when I’m reborn, i'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
as time goes by
Oh oh only for you Oh oh only for you
For me, it’s you, it’s you
Why don’t you know, why don’t you know?
For me, it’s you, it’s you
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
When I'm reborn, it'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
When you say you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips become thin
Even when I’m reborn, i'll just be you only
(Tick Tick) Even as time goes by...
indo trans
Itu kau
Itu hanya kamu
Itu kau
Aku tidak butuh cinta yg lain, aku hanya inginkan kau
Ditanya sekali lagipun, aku hanya inginkan kau
Meskipun kau sudah punya cinta yg lain
Bagaimanapun aku tidak bisa melupakan, aku tidak bisa melihat ke belakang lagi (hanya kau)
Saat aku melihatmu (hanya kau) adalah
Saat kau masuk ke dalam hatiku (hanya kau)
Aku tidak menyesal memilihmu (hanya kau)
Ya, aku hanya inginkan kau
*Apapun yg orang katakan, tidak masalah untukku
Siapapun yg mengutukku, aku hanya akan memandangmu
Saat aku terlahir kembali, itu hanya jadi kau
(Tik tok) Meski waktu terus berjalan
Saat kau berkata kau mencintaiku
Saat kau memberitahuku ribuan dan jutaan kali
Bahkan saat hatiku membara, bibirku yg kering menjadi tipis
Saat aku terlahir kembali, itu hanya jadi kau
(Tik tok) Meskipun waktu terus berjalan*
Hanya untukmu
Itu kau
Aku tidak butuh perkataan orang lain, aku hanya inginkan kau
Aku tahu cinta ini salah tapi aku tidak bisa menyerah
Aku tidak akan pernah bisa kehilanganmu (hanya kau)
Bibirku yg sedingin es terus mengucapkan 'hanya kau'
Aku teriak mencari kehangatanmu
Aku memanggil meski tidak ada jawaban
Aku alan menunggumu
*
Hanya untukmu
Bagiku itu kau
Kenapa kau tidak mengetahuinya?
Bagiku itu kau...
Kamis, 29 Maret 2012
What If Super Junior [hangul+romaji+english+indo trans]
Kanji What If
쌓여가는 시간들은 아마도 욕심을 부르나 봐요 어제보다 오늘 더 아파진걸 보면….oh girl
나를 향한 미소에도 마냥 행복할 수 없어진 건 특별함이 없다는 걸 알아 버린 후부터였죠 baby
*What if 그대가 날 사랑할 것만 같아 조금 기다리면 내게 올 것만 같아서
이런 기대로 나는 그댈 떠날 수 없죠
그렇게 시간이 쌓여 아픔이 되는 걸 잘 알고 있으면서 oh girl
내게만 주는 거라고 믿고 싶어지는 미소였지만 아닌 거겠죠 그래도 혹시나 하면서…
*What if 내가 그댈 먼저 만났었다면…아니 차라리 나 그대를 몰랐었다면…
이런 생각도 내겐 아무 소용이 없죠 깊숙하게 박힌 그대라는 시간 속에 이미 살고 있으니…
시간의 무게만큼 사랑은 더해가고 아픔이 무거워도 그래도 언젠간 날 사랑할 것만 같아
조금 기다리면 내게 올 것만 같아서 이런 기대로 나는 그댈 떠날 수 없죠
그렇게 시간이 쌓여 오늘을 만든 걸 잘 알고 있으면서…oh girl oh~ lady
Romaji What If
[YS]
Ssayuh ganeun shigandeuleun
amado yokshimeul booleuna bwayo
Uhjehboda oneul duh appa jingul bomyun.. oh girl
[KH]
Nareul hyanghan miso ehdo manyang hengbokhal soo ubssuhjin gun
Teukbyulhami ubtdaneun gul ara bulin hoo bootuh yutjo, baby
[All]
What if... geudehga nal saranghal gutman gatta
[RW]
Jogeum gidarimyun nehgeh ol gutman gattasuh
[All]
Ilun gidehlo naneun geudel dduhnal soo ubjyo
[RW]
Geuluhkeh shigani ssayuh apeumi dweneun gul jal algo isseumyunsuh oh girl
[SM]
Nehgeh man jooneun gurago midgo shippuhjineun miso yutjiman
Anin gugetjyo geulehdo hokshina hamyunsuh..
[All]
What if nehga geudel munja mannassut damyun
[KH]
Ani chalali na geudehleul mollassut damyun
[All]
Ilun senggakdo nehgen amoo soyongi ubjyo
[YS]
Gipsook hageh bakhin geudehlaneun shigan sokeh imi salgo isseuni
[SM]
Shiganeh moogeh mankeun sarangeun duh hehgago
[KH]
Apeumi mooguhwuhdo
Geulehdo unjen gan nal saranghal gutman gatta
[YS]
Jogeum gidalimyun nehgeh ol gutman gattasuh
[All[
Ilun gidehlo naneun geudel dduhnalsoo ubjyo
[RW]
Geulukeh shigani ssayuh oneuleul mandeun gul jal algo isseumyunsuh
Oh girl Oh~ lady
Translation What If
[YS]
It seems as though
the accumulated time is being greedy
Seeing as it hurts more today than yesterday.. oh girl
[KH]
It was after i realized that i couldn’t be totally happy
With that smile towards me, that there was nothing special, baby
[All]
What if.. it seems like you’re going to love me
[RW]
Because it seems like you’re going to come to me if i wait just a little..
[All]
With these anticipations, I can’t leave you
[RW]
Even though i know that as time accumulates, it becomes pain.. oh girl
[SM]
Even though i wanted to believe that that smile was just for me
It probably isn’t, right? but still.. just maybe…
[All]
What if.. i met you first..
[KH]
No, if I didn’t know you
[All]
These thoughts are useless..
[YS]
for i’m already living in the deeply set times of you
[SM]
Even though love increases as much as time’s weight,
[KH]
Even though pain is heavy
Still, i feel like you’ll love me
[YS]
Because it seems like you’re going to come to me if I wait just a little..
[All]
With these anticipations, I can’t leave you
[RW]
Even though i know that the accumulated time has made today..
Oh girl Oh~ lady
indo
What if
Ini rupanya seperti timbunan waktu yang menjadi rakus
Terlihat seperti ini lebih terluka dari pada kemarin
Setelah aku sadar bahwa aku tidak bisa bahagia sepenuhnya
Dengan senyuman itu ke arahku, bah tidak ada yang special
Bagaimana jika … itu sepertinya kau akan mencintaku
Karena sepertinya kau akan datang padaku jika ak menunggu lebih lama
Dengan harapan ini aku tidak bisa meninggalkanmu
Meskipun aku tahu bahwa saat waktu tertimbun, ini menjadi rasa sakit
Meskipun aku ingin percaya bahwa senyuman itu hanya untukku
Itu mungkin bukan, kan? Tapi masih … hanya mungkin
Bagaimana jika … aku bertemu denganmu lebih dulu
Bukan, … jika aku tidak tahu kau
Pikiran ini adalah sia-sia
Untuk aku yang sudah hidup di bagian waktumu yang paling dalam
Meskipun cinta bertambah sebanyak berat waktu
Meskipun rasa sakit berat
Tetap, aku merasa seperti kau akan mencintaiku
Karena sepertinya kau akan datang padaku jika aku menunggu lebih dulu
Dengan harapan ini, aku tidak bisa meninggalkanmu
Meskipun aku tahu bahwa timbunan waktu telah dibuat hari ini
쌓여가는 시간들은 아마도 욕심을 부르나 봐요 어제보다 오늘 더 아파진걸 보면….oh girl
나를 향한 미소에도 마냥 행복할 수 없어진 건 특별함이 없다는 걸 알아 버린 후부터였죠 baby
*What if 그대가 날 사랑할 것만 같아 조금 기다리면 내게 올 것만 같아서
이런 기대로 나는 그댈 떠날 수 없죠
그렇게 시간이 쌓여 아픔이 되는 걸 잘 알고 있으면서 oh girl
내게만 주는 거라고 믿고 싶어지는 미소였지만 아닌 거겠죠 그래도 혹시나 하면서…
*What if 내가 그댈 먼저 만났었다면…아니 차라리 나 그대를 몰랐었다면…
이런 생각도 내겐 아무 소용이 없죠 깊숙하게 박힌 그대라는 시간 속에 이미 살고 있으니…
시간의 무게만큼 사랑은 더해가고 아픔이 무거워도 그래도 언젠간 날 사랑할 것만 같아
조금 기다리면 내게 올 것만 같아서 이런 기대로 나는 그댈 떠날 수 없죠
그렇게 시간이 쌓여 오늘을 만든 걸 잘 알고 있으면서…oh girl oh~ lady
Romaji What If
[YS]
Ssayuh ganeun shigandeuleun
amado yokshimeul booleuna bwayo
Uhjehboda oneul duh appa jingul bomyun.. oh girl
[KH]
Nareul hyanghan miso ehdo manyang hengbokhal soo ubssuhjin gun
Teukbyulhami ubtdaneun gul ara bulin hoo bootuh yutjo, baby
[All]
What if... geudehga nal saranghal gutman gatta
[RW]
Jogeum gidarimyun nehgeh ol gutman gattasuh
[All]
Ilun gidehlo naneun geudel dduhnal soo ubjyo
[RW]
Geuluhkeh shigani ssayuh apeumi dweneun gul jal algo isseumyunsuh oh girl
[SM]
Nehgeh man jooneun gurago midgo shippuhjineun miso yutjiman
Anin gugetjyo geulehdo hokshina hamyunsuh..
[All]
What if nehga geudel munja mannassut damyun
[KH]
Ani chalali na geudehleul mollassut damyun
[All]
Ilun senggakdo nehgen amoo soyongi ubjyo
[YS]
Gipsook hageh bakhin geudehlaneun shigan sokeh imi salgo isseuni
[SM]
Shiganeh moogeh mankeun sarangeun duh hehgago
[KH]
Apeumi mooguhwuhdo
Geulehdo unjen gan nal saranghal gutman gatta
[YS]
Jogeum gidalimyun nehgeh ol gutman gattasuh
[All[
Ilun gidehlo naneun geudel dduhnalsoo ubjyo
[RW]
Geulukeh shigani ssayuh oneuleul mandeun gul jal algo isseumyunsuh
Oh girl Oh~ lady
Translation What If
[YS]
It seems as though
the accumulated time is being greedy
Seeing as it hurts more today than yesterday.. oh girl
[KH]
It was after i realized that i couldn’t be totally happy
With that smile towards me, that there was nothing special, baby
[All]
What if.. it seems like you’re going to love me
[RW]
Because it seems like you’re going to come to me if i wait just a little..
[All]
With these anticipations, I can’t leave you
[RW]
Even though i know that as time accumulates, it becomes pain.. oh girl
[SM]
Even though i wanted to believe that that smile was just for me
It probably isn’t, right? but still.. just maybe…
[All]
What if.. i met you first..
[KH]
No, if I didn’t know you
[All]
These thoughts are useless..
[YS]
for i’m already living in the deeply set times of you
[SM]
Even though love increases as much as time’s weight,
[KH]
Even though pain is heavy
Still, i feel like you’ll love me
[YS]
Because it seems like you’re going to come to me if I wait just a little..
[All]
With these anticipations, I can’t leave you
[RW]
Even though i know that the accumulated time has made today..
Oh girl Oh~ lady
indo
What if
Ini rupanya seperti timbunan waktu yang menjadi rakus
Terlihat seperti ini lebih terluka dari pada kemarin
Setelah aku sadar bahwa aku tidak bisa bahagia sepenuhnya
Dengan senyuman itu ke arahku, bah tidak ada yang special
Bagaimana jika … itu sepertinya kau akan mencintaku
Karena sepertinya kau akan datang padaku jika ak menunggu lebih lama
Dengan harapan ini aku tidak bisa meninggalkanmu
Meskipun aku tahu bahwa saat waktu tertimbun, ini menjadi rasa sakit
Meskipun aku ingin percaya bahwa senyuman itu hanya untukku
Itu mungkin bukan, kan? Tapi masih … hanya mungkin
Bagaimana jika … aku bertemu denganmu lebih dulu
Bukan, … jika aku tidak tahu kau
Pikiran ini adalah sia-sia
Untuk aku yang sudah hidup di bagian waktumu yang paling dalam
Meskipun cinta bertambah sebanyak berat waktu
Meskipun rasa sakit berat
Tetap, aku merasa seperti kau akan mencintaiku
Karena sepertinya kau akan datang padaku jika aku menunggu lebih dulu
Dengan harapan ini, aku tidak bisa meninggalkanmu
Meskipun aku tahu bahwa timbunan waktu telah dibuat hari ini
Langganan:
Postingan (Atom)